ISO INTERNATIONAL STANDARD 11592-1 First edition 2016-02-15 Small craft Determination of maximum propulsion power rating using manoeuvring speed - Part 1: Craft with a length of hull less than 8 m Petits navires - Détermination de la puissance maximale de propulsion en utilisant la vitesse de manoeuvre - Partie 1: Navires d'une longueur de coque de moins de 8 m Reference number ISO 11592-1:2016(E) ISO International Organization for Standardization @ IS0 2016 ZHEJIANG INSTOF STANDARDIZATION C15956617 ted without license from IHS IS0 11592-1:2016(E) COPYRIGHTPROTECTEDDOCUMENT IS0 2016, Published in Switzerland All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO's member body in the country of the requester. ISO copyright office Ch. de Blandonnet 8 . CP 401 CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland Tel. +41 22 749 01 11 Fax +41 22 749 09 47 copyright@iso.org www.iso.org Internationai ibr DrganizationforStandardization icensee-ZHEJIANG INSTOF STANDARDIZAoIS 06 - All rights reserved networking permited without license from IHS Not for Resale, 2016/4/26 02:14:27 IS0 11592-1:2016(E) Contents Page Foreword ..iv 1 Scope .1 2 Normative references ..1 3 Terms and definitions 4 Determination and marking of the maximum propulsion power rating .2 4.1 Outboard powered craft. .2 4.2 Other types of craft. ..2 4.3 Power capacity label and owner's manual ..3 5 Test craft preparation ..3 6 Test conditions and determination of maximum speed .4 7 Manoeuvring test procedure and criteria ..4 Annex A (normative) Manoeuvring test - Craft with Vmax > 7Lμ kn .6 Annex B (normative) Owner's manual > Annex C (informative) Guidelines for determining the maximum power for initial testing of outboard powered small craft 8 Bibliography .12 iii thout license from IHS